德国商报在线9月14日报道，欧盟环境委员波托奇尼克（janez potocnik）今日对德国《商报》表示：“化学品登记截止日期为2010年11月30日，并且不会延长。”根据欧盟2007年6月生效的“化学品注册、评估、授权与限制法规”，截止到2010年12月1日所有年产量或进口量超过1000吨的化学品都要由相关生产商或进口商向欧洲化学品管理局(echa)登记，只有登记注册的化学品才能进入欧盟市场。echa局长当赛（geert dancet）向《商报》表示，为安全起见，相关公司应尽快提交资料，尽管材料有可能不完整或有错误。